Fiesta de la Tirana / Pueblo / Julio / Town / Programa todo el día / Full day

$23.500


http://magchile.w.pw/wp-content/uploads/2016/04/la-tirana-2016.jpg

(English Below)

En el mes de Julio, todos los años. El pequeño pueblo de la Tirana se transforma en el principal punto de peregrinaje del Norte Chileno.

Bailes multicolores, danzas, música amenizan esta única actividad que dura 10 días, pero tiene sus puntos más importantes el 15 y 16 de julio.

Como es habitual el día 15 y 16 de Julio realizamos nuestros programas especiales a la Fiesta de la Tirana.

15 de JULIO

15.00 Hrs – Salida Baquedano 997

02.00 A. M – Retorno Iquique – Retorno a Domicilio

16 de JULIO

10.00 Hrs – Salida de Domicilio

20.00 hrs – Retorno Iquique – Baquedano 997

 

 

Viajar el día de la vispera a la Fiesta es muy interesante, porque puedes ver actividades de día y noche, incluso fuegos artificiales de esta gran fiesta. Trajes y luces, colores y música, son matices que definen esta fiesta.

*Reserva con anticipación y no te pierdas esta interesante aventura.

 


 

 

In the month of July, every year. The small town of Tirana becomes the main point of pilgrimage in the “Chilean North”.

“Groups of colorful dances and music” embellish this unique activity that lasts 10 days, “but has its most important points on 15 and 16 July.”

As usual on July 15, we made our “Special Tour to the day before the Celebration of the Tirana”.

JULY 15

15.00 hrs – Departure Baquedano 1035
02.00 A. M – Return Iquique – Return to Address

Travel this day is very interesting because you can see activities day and night, even fireworks of this great celebration. Costumes and lights, colors and music are overtones that define this tradition.

* Book early and do not miss this exciting adventure.

 

Descripcion de Tour / Trip Description


Iquique – La Tirana, Programa Turistico a la Fiesta de la Tirana

TOURS ESPECIALES 15 Y 16 DE JULIO

 

 

15 JULIO: Salida 15.00 hrs – Baquedano 997- Oficina Magical Tours Chile, Iquique.

Viaje Iquique – Pueblo de la Tirana (Pozo Almonte)

Hora de llegada estimada a La Tirana a 16:30 hrs

Tiempo libre en Pueblo de la Tirana Bailes religiosos, ferias de productos

23.00 hrs – Misa de Vispera

00.00 hrs -celebración 16 de julio – día de la Virgen del Carmen

02.00 hrs – Retorno a Iquique – Lugar de alojamiento de pasajeros

 

De la actividad de vispera destacan los Fuegos artificiales en la noche, la misa de vispera y los trajes de gala de cientos de Bailarines pertenecientes a cofradias y grupos de baile que cada año repletan el lugar.

 


SALIDA 16 DE JULIO

 

 

10:00 A.M. salida desde Baquedano 997, Iquique

Traslado a Pueblo de la Tirana

20:00 hrs regreso a Iquique, a Domicilio Incluye Snack Frio

Del 16 de julio, destaca la procesión con la imagen de la Virgen del Carmen, por todo el Pueblo de la Tirana.

 


INCLUYE: 1 Snack Frio 1 Snack Caliente (adicional en programa 15 de Julio)

Vehiculo a disposición durante permanencia en el pueblo

Personal de Guía que acompaña en la actividad.

Traslado en vehiculos de Turismo.

 


 

SPECIAL PROGRAM LA TIRANA TOWN JULY 15

 

 

Departure 15.00 hrs – from Baquedano 997 -Magical Tours Chile, IQUIQUE

Travel from Iquique to “Town of the Tirana” (Pozo Almonte) Estimated arrival time 16:30 hrs

Free time in the town. “Religious dances, fairs of typical products”.

23.00 hrs – Vispera

00.00 hrs – celebration of July 16 – the day of the Virgen del Carmen

02.00 hrs – Return to Iquique – Place of passenger accommodation

 

 

IT INCLUDES: 1 snack Cold 1 snack Warm

Vehicle available during the stay in the town

Guide that accompanies the activity.

Transfer in private vehicles.


 

16 JULY

 

 

this day is more religious, without dances, but with the procession (typical activity)

Departure 10.00 AM from Baquedano 997, Iquique – Return to Hotels

Include snack

También le recomendamos…